Украина в 2008 год покажет “солидный” прирост потока туристов. Об этом заявил на пресс-конференции в рамках открытия I Национальной выставки-форума украинского туристического продукта “Visit Ukraine” председатель Государственной службы туризма и курортов Украины Анатолий Пахля.
По словам Анатолия Пахли, за последние 3-4 года годовой прирост туристического потока в Украину составлял в целом 15-20%, пишет BIZ.liga.net. Так, в 2005 году Украину посетили 17 млн. человек, в 2006 году - 19 млн., в 2007 году - 23 млн. За I полугодие текущего года в Украине побывали 13,2 млн. туристов, что составляет 7% роста по сравнению с 2007 годом.
Вместе с тем, роста показателя по итогам текущего года на уровне 20-30% ожидать не стоит. “На планы туристов в текущем году может повлиять и финансово-экономический кризис”, - подчеркнул глава госслужбы.
Он также отметил, что если по итогам полугодия Государственная служба туризма и курортов ставила цель по годовому показателю удержать динамику 2007 года, то по состоянию на сегодня фиксируется тенденция прироста, однако незначительного.
alltravels.com.ua
пятница, 31 октября 2008 г.
пятница, 24 октября 2008 г.
Со Львова выгнали иностранных гидов
В четверг, 23 октября, Львовский горсовет запретил иностранным гидам проводить экскурсии на территории Львова.
Поводом для этого стали многочисленные случаи, когда гиды, по мнению депутатов, искажали освещение исторических событий, трактуя их на свой манер, пишет Коммерсант-Украина.
В частности, как пишет издание, в июне этого года на территории заповедника-музея «Лычаковское кладбище» побывала группа экскурсантов из Польши в сопровождении польского гида. По словам директора музея Игоря Гавришкевича, гид «вел себя очень нахально».
«Он называл исторические памятники польскими. Когда мы ему сделали замечание, гид заявил, что кладбище польское и земля тоже польская. Пришлось вызвать милицию и вывести его из музея-заповедника», – объяснил Гавришкевич.
В свою очередь, генеральный консул Республики Польша во Львове Веслав Осуховски выразил сожаление в связи с решением горсовета, поскольку, по его мнению, история города тесно переплетена как с Польшей, так и с Украиной.
В туристических фирмах Львова нововведение горсовета восприняли положительно. «Когда мы приезжаем за границу, нам запрещают брать своих гидов. Почему же во Львове иностранные гиды имеют право трактовать нашу историю в интересах своей страны? Кроме того, это положение защищает права украинских гидов. Они смогут зарабатывать себе на жизнь»,– заявила коммерческий директор турфирмы «Алла» Инесса Кузнецова.
Поводом для этого стали многочисленные случаи, когда гиды, по мнению депутатов, искажали освещение исторических событий, трактуя их на свой манер, пишет Коммерсант-Украина.
В частности, как пишет издание, в июне этого года на территории заповедника-музея «Лычаковское кладбище» побывала группа экскурсантов из Польши в сопровождении польского гида. По словам директора музея Игоря Гавришкевича, гид «вел себя очень нахально».
«Он называл исторические памятники польскими. Когда мы ему сделали замечание, гид заявил, что кладбище польское и земля тоже польская. Пришлось вызвать милицию и вывести его из музея-заповедника», – объяснил Гавришкевич.
В свою очередь, генеральный консул Республики Польша во Львове Веслав Осуховски выразил сожаление в связи с решением горсовета, поскольку, по его мнению, история города тесно переплетена как с Польшей, так и с Украиной.
В туристических фирмах Львова нововведение горсовета восприняли положительно. «Когда мы приезжаем за границу, нам запрещают брать своих гидов. Почему же во Львове иностранные гиды имеют право трактовать нашу историю в интересах своей страны? Кроме того, это положение защищает права украинских гидов. Они смогут зарабатывать себе на жизнь»,– заявила коммерческий директор турфирмы «Алла» Инесса Кузнецова.
Севастополю прогнозируют большое туристическое будущее
В Министерстве культуры и туризма Украины считают, что у Севастополя есть перспективы стать туристическим центром юга страны. Об этом журналистам заявил руководитель Государственной службы туризма и курортов Министерства культуры и туризма Украины Анатолий Пахля перед открытием Всеукраинского форума «Туризм и курорты Украины: стратегия дальнейшего развития», который проходит в Севастополе.
Как отметил Пахля, в Севастополе туристическая сфера развивается достаточно динамично. «Здесь работают более 230 туроператоров и турагентов. Это гораздо больше, чем в некоторых областях Украины, — сообщил глава службы. — Более 500 дипломированных экскурсоводов предоставляют свои услуги. В последние годы в городе получил развитие такой вид туризма как круизный и яхтенный туризм. По количеству круизных мероприятий Севастополь превзошел в текущем году Ялту».
Вместе с тем Пахля назвал ряд проблем в курортной сфере Севастополя. «Нам нужно серьезно работать в части создания туристической инфраструктуры, — отметил представитель Минкурортов Украины. — Это и дороги, и аэропорты, и железнодорожные вокзалы. Но то, что мы относим непосредственно к себе, — это отели, отельные комплексы, мотели, паркинги. В Севастополе потребность в них сегодня очевидна». В частности, по словам А.Пахли, город до сих пор не имеет 4- и 5-звездочных отелей. «А их нужно создавать, потому что именно Севастополь рассматривается как мощный туристический центр на юге Украины», — заявил руководитель Государственной службы туризма и курортов, пишет Вотпуск.
Как отметил Пахля, в Севастополе туристическая сфера развивается достаточно динамично. «Здесь работают более 230 туроператоров и турагентов. Это гораздо больше, чем в некоторых областях Украины, — сообщил глава службы. — Более 500 дипломированных экскурсоводов предоставляют свои услуги. В последние годы в городе получил развитие такой вид туризма как круизный и яхтенный туризм. По количеству круизных мероприятий Севастополь превзошел в текущем году Ялту».
Вместе с тем Пахля назвал ряд проблем в курортной сфере Севастополя. «Нам нужно серьезно работать в части создания туристической инфраструктуры, — отметил представитель Минкурортов Украины. — Это и дороги, и аэропорты, и железнодорожные вокзалы. Но то, что мы относим непосредственно к себе, — это отели, отельные комплексы, мотели, паркинги. В Севастополе потребность в них сегодня очевидна». В частности, по словам А.Пахли, город до сих пор не имеет 4- и 5-звездочных отелей. «А их нужно создавать, потому что именно Севастополь рассматривается как мощный туристический центр на юге Украины», — заявил руководитель Государственной службы туризма и курортов, пишет Вотпуск.
Аэропорт «Киев» закрыли
По словам первого заместителя председателя Киевской городской государственной администрации Дениса Басса, коммунальное предприятие Международный аэропорт «Киев» осуществит реконструкцию аэродрома, существующего терминала на 220 пассажиров в час и построит новый терминал на 240 пассажиров в час.
Сейчас аэропорт закрыт, ведется реконструкция взлетно-посадочных полос, перронов, стоянок самолетов, светового оборудования и т.д. Существующее железобетонное покрытие полос будет служить основой, на которую положат 2 пласта асфальтобетона. Реконструкция аэропорта будет проходить в рамках принятого решения Киевсовета.
Тем не менее, полная реконструкция со строительством нового терминала будет завершена до 2012 года. Принимать самолеты аэропорт планирует уже с ноября текущего года, пишет alltravels.
Сейчас аэропорт закрыт, ведется реконструкция взлетно-посадочных полос, перронов, стоянок самолетов, светового оборудования и т.д. Существующее железобетонное покрытие полос будет служить основой, на которую положат 2 пласта асфальтобетона. Реконструкция аэропорта будет проходить в рамках принятого решения Киевсовета.
Тем не менее, полная реконструкция со строительством нового терминала будет завершена до 2012 года. Принимать самолеты аэропорт планирует уже с ноября текущего года, пишет alltravels.
четверг, 23 октября 2008 г.
Музей леса появился в Украине
На Волыни открыли первый в Украине Музей леса. Под открытым небом растут уникальные растения и деревья.
До сих пор это место было территорией музея партизанской славы. О лесе здесь вспоминали как об убежище подпольщиков. Вход в музей обещают оставить бесплатным. Учителя здесь смогут проводить уроки природоведения. Для этого даже создали класс под открытым небом.
Посетителям рассказывают о роще как уникальной экосистеме. В залах музея леса много картин с изображением дубрав и кустарников.
Два пруда, елочная аллея, источник чистой воды, 300 видов кустов и деревьев создают своеобразный дендропарк. Дополняет природную экспозицию дом лесничего. Его привезли из волынского села.
alltravels.com.ua
До сих пор это место было территорией музея партизанской славы. О лесе здесь вспоминали как об убежище подпольщиков. Вход в музей обещают оставить бесплатным. Учителя здесь смогут проводить уроки природоведения. Для этого даже создали класс под открытым небом.
Посетителям рассказывают о роще как уникальной экосистеме. В залах музея леса много картин с изображением дубрав и кустарников.
Два пруда, елочная аллея, источник чистой воды, 300 видов кустов и деревьев создают своеобразный дендропарк. Дополняет природную экспозицию дом лесничего. Его привезли из волынского села.
alltravels.com.ua
воскресенье, 19 октября 2008 г.
Отель Андреевский 3*
Гостиничный комплекс состоит из отеля Андреевский, 2 ресторанов и медицинского центра. Отель расположен на живописной исторической улице в окружении красивых зданий, небольших театров, художественных мастерских, кафе и магазинов национальных сувениров.
В отеле:
Отель Андреевский располагает 24 номерами: одно-, двухместными, полулюксами.К услугам гостей гостиницы: 2 ресторана (украинская и европейская кухни), бар, конференц-зал, стоянка авто, сауна, экскурсионное обслуживание.
В номерах: ванная, душ, телевизор, телефон, холодильник, в полулюксах - минибар.
В отеле:
Отель Андреевский располагает 24 номерами: одно-, двухместными, полулюксами.К услугам гостей гостиницы: 2 ресторана (украинская и европейская кухни), бар, конференц-зал, стоянка авто, сауна, экскурсионное обслуживание.
В номерах: ванная, душ, телевизор, телефон, холодильник, в полулюксах - минибар.
Мировой кризис даст толчок украинскому туризму?
Весь мир страдает от финансового кризиса, который коснулся всех отраслей экономики. Впрочем, влияние кризисных явлений, если сравнивать разные сферы хозяйственной деятельности и разные страны, не одинаковое. Скажем, ожидания специалистов относительно перспектив туристической отрасли в Украине и за рубежом отличаются.
Например, в Египте, который так любят наши соотечественники из-за его относительной дешевизны, очень серьезно изучают возможные последствия мирового финансового кризиса для туристического сектора. Некоторые эксперты даже выражают опасение, что упадет спрос на туры в эту страну.
Власть делает все возможное, чтобы поощрить туристов. Даже высказываются предложения возобновить программу по поддержке чартерных авиаперевозок, а также снизить стоимость въездной пошлины для туристов.
Туризм для Египта – один из ключевых секторов национальной экономики. Например, в прошлом году в госказну он принес свыше 9 млрд дол., что составляет 11,6% ВВП. А в туристическом бизнесе занято свыше 12% экономически активного населения страны.
К сожалению, для экономики Украины доходы от туризма на сегодня не являются такими ощутимыми. Хотя могли бы быть.
Пока что поток иностранных туристов к нам не увеличивается. Одна из причин – слишком высокие цены по сравнению с качеством предлагаемых услуг.
«С точки зрения въездного туризма Украина является на сегодня одной из самых дорогих стран мира, – подтверждает Тарас Демура, президент Ассоциации лидеров турбизнеса Украины (АЛТУ). – Цены на гостиницы у нас намного выше, чем в Европе или Азии. Я не очень много знаю отелей в Лондоне или Париже, которые бы стоили 600 долларов в сутки за стандартный номер. А это то, что предлагают сегодня столичные гостиницы «Премьер-палац», «Редисон» или «Хайят». Да и цены на гостиницы в Крыму намного выше, чем в Турции или в Египте. Поток туристов к нам не увеличится до тех пор, пока цены на гостиницы и услуги не уменьшатся».
Специалист турбизнеса считает, что уровень соответствующей инфраструктуры в нашей стране удовлетворителен, но еще далек от идеального.
«Система автодорог, железнодорожных путей и авиа- в Украине достаточно развита, – объясняет господин Тарас. – Не во всех странах Европы даже есть такая инфрастуктура. Действительно, хотелось бы, чтобы уровень этой инфраструктуры был лучше. Главная проблема в высоких ценах и отсутствии адекватного сервиса с точки зрения цены. Но это вопрос конкуренции.
То есть, если, скажем, в Киеве откроется сто гостиниц низкого, бюджетного класса, где можно будет снять номер от 20 до 40 евро за сутки, то поток европейцев, особенно молодежи, значительно вырастет.
Сегодня часто молодежи негде остановиться, ей здесь слишком дорого. Если в том же Крыму, или в Карпатах гостиниц и баз отдыха станет раз в пять больше, то цены, соответственно, снизятся, что и станет тем катализатором, который привлечет внимание иностранцев к нашей стране».
Что же касается глобального финансового кризиса, то Тарас Демура считает, что на Украину она повлияет не особенно ощутимо, поскольку наша страна не слишком интегрирована в мировую финансовую систему. А следовательно, прогнозирует специалист, кризис может иметь позитивные последствия для украинцев, которые стремятся отдыхать за рубежом: во всем мире будут снижаться цены на отели, авиаперевозки, отдых станет более доступным.
«Но, если все же кризис зацепит и нас, тогда рынок не будет расти такими высокими темпами, как он рос до этого времени, – объясняет специалист. – Потому что туристический продукт является очень эластичным с точки зрения спроса на него. В иерархии потребностей человека, в частности украинцев, он находится на одном из последних мест и принадлежит скорее к предметам роскоши, как бриллианты, шубы и так далее. Если в стране будет плохо, то, понятно, люди будут меньше куда-то ездить».
А вот отечественные чиновники, причастные к туристическому делу, считают, что экономический кризис может сыграть на руку нашему туризму.
«Конечно, мировой кризис зацепит абсолютно все отрасли, – говорит Николай Яковина, заместитель министра культуры и туризма Украины. – Но не бывает так плохо, чтобы не вышло хорошо. Думаю, что похудение бумажников многих граждан западного мира может сделать привлекательными для них более близкие, более доступные, более безопасные – смею говорить это, учитывая всю многоаспектность понятия «безопасность» – курорты и памятные, исторические, интересные, экзотичные места Украины.
Потому что как видим, Персидский залив, Ближний восток, Тихоокеанский бассейн поражены не только экономическим кризисом, есть много точек другой напряженности. Мне кажется, что дал бы Бог только мудрости нам достойно выйти из определенных внутреннеполитических проблем, тогда бы мы могли констатировать в недалеком будущем, что и экономические проблемы преодолеть нам по силам.
А потенциал нашей туристической отрасли просто гигантский. Очевидно, что нужно развивать инфраструктуру, транспорт, связь, сопутствующие вещи, связанные с принятием и перемещением большого количества людей».
Чиновник считает, что туристическую отрасль как таковую финансировать не нужно, она сама может окупиться.
В финансовом внимании со стороны государства нуждается развитие инфраструктуры, охрана достопримечательностей, музейная безопасность, развитие современных электронных коммуникаций и доступность явлений украинской культуры в глобальной сети. Тогда это сможет вернуться огромными прибылями как в местные бюджеты, так и в государственную казну.
4post.com.ua
Например, в Египте, который так любят наши соотечественники из-за его относительной дешевизны, очень серьезно изучают возможные последствия мирового финансового кризиса для туристического сектора. Некоторые эксперты даже выражают опасение, что упадет спрос на туры в эту страну.
Власть делает все возможное, чтобы поощрить туристов. Даже высказываются предложения возобновить программу по поддержке чартерных авиаперевозок, а также снизить стоимость въездной пошлины для туристов.
Туризм для Египта – один из ключевых секторов национальной экономики. Например, в прошлом году в госказну он принес свыше 9 млрд дол., что составляет 11,6% ВВП. А в туристическом бизнесе занято свыше 12% экономически активного населения страны.
К сожалению, для экономики Украины доходы от туризма на сегодня не являются такими ощутимыми. Хотя могли бы быть.
Пока что поток иностранных туристов к нам не увеличивается. Одна из причин – слишком высокие цены по сравнению с качеством предлагаемых услуг.
«С точки зрения въездного туризма Украина является на сегодня одной из самых дорогих стран мира, – подтверждает Тарас Демура, президент Ассоциации лидеров турбизнеса Украины (АЛТУ). – Цены на гостиницы у нас намного выше, чем в Европе или Азии. Я не очень много знаю отелей в Лондоне или Париже, которые бы стоили 600 долларов в сутки за стандартный номер. А это то, что предлагают сегодня столичные гостиницы «Премьер-палац», «Редисон» или «Хайят». Да и цены на гостиницы в Крыму намного выше, чем в Турции или в Египте. Поток туристов к нам не увеличится до тех пор, пока цены на гостиницы и услуги не уменьшатся».
Специалист турбизнеса считает, что уровень соответствующей инфраструктуры в нашей стране удовлетворителен, но еще далек от идеального.
«Система автодорог, железнодорожных путей и авиа- в Украине достаточно развита, – объясняет господин Тарас. – Не во всех странах Европы даже есть такая инфрастуктура. Действительно, хотелось бы, чтобы уровень этой инфраструктуры был лучше. Главная проблема в высоких ценах и отсутствии адекватного сервиса с точки зрения цены. Но это вопрос конкуренции.
То есть, если, скажем, в Киеве откроется сто гостиниц низкого, бюджетного класса, где можно будет снять номер от 20 до 40 евро за сутки, то поток европейцев, особенно молодежи, значительно вырастет.
Сегодня часто молодежи негде остановиться, ей здесь слишком дорого. Если в том же Крыму, или в Карпатах гостиниц и баз отдыха станет раз в пять больше, то цены, соответственно, снизятся, что и станет тем катализатором, который привлечет внимание иностранцев к нашей стране».
Что же касается глобального финансового кризиса, то Тарас Демура считает, что на Украину она повлияет не особенно ощутимо, поскольку наша страна не слишком интегрирована в мировую финансовую систему. А следовательно, прогнозирует специалист, кризис может иметь позитивные последствия для украинцев, которые стремятся отдыхать за рубежом: во всем мире будут снижаться цены на отели, авиаперевозки, отдых станет более доступным.
«Но, если все же кризис зацепит и нас, тогда рынок не будет расти такими высокими темпами, как он рос до этого времени, – объясняет специалист. – Потому что туристический продукт является очень эластичным с точки зрения спроса на него. В иерархии потребностей человека, в частности украинцев, он находится на одном из последних мест и принадлежит скорее к предметам роскоши, как бриллианты, шубы и так далее. Если в стране будет плохо, то, понятно, люди будут меньше куда-то ездить».
А вот отечественные чиновники, причастные к туристическому делу, считают, что экономический кризис может сыграть на руку нашему туризму.
«Конечно, мировой кризис зацепит абсолютно все отрасли, – говорит Николай Яковина, заместитель министра культуры и туризма Украины. – Но не бывает так плохо, чтобы не вышло хорошо. Думаю, что похудение бумажников многих граждан западного мира может сделать привлекательными для них более близкие, более доступные, более безопасные – смею говорить это, учитывая всю многоаспектность понятия «безопасность» – курорты и памятные, исторические, интересные, экзотичные места Украины.
Потому что как видим, Персидский залив, Ближний восток, Тихоокеанский бассейн поражены не только экономическим кризисом, есть много точек другой напряженности. Мне кажется, что дал бы Бог только мудрости нам достойно выйти из определенных внутреннеполитических проблем, тогда бы мы могли констатировать в недалеком будущем, что и экономические проблемы преодолеть нам по силам.
А потенциал нашей туристической отрасли просто гигантский. Очевидно, что нужно развивать инфраструктуру, транспорт, связь, сопутствующие вещи, связанные с принятием и перемещением большого количества людей».
Чиновник считает, что туристическую отрасль как таковую финансировать не нужно, она сама может окупиться.
В финансовом внимании со стороны государства нуждается развитие инфраструктуры, охрана достопримечательностей, музейная безопасность, развитие современных электронных коммуникаций и доступность явлений украинской культуры в глобальной сети. Тогда это сможет вернуться огромными прибылями как в местные бюджеты, так и в государственную казну.
4post.com.ua
В Кривом Роге для туристов устроят экстремальные туры по шахтам
В Кривом Роге взялись развивать индустриальный туризм. Специалисты местного педагогического университета нашли и описали объекты, которые могут быть интересными любителям отдыха с элементами экстремальных условий, разработали маршруты и даже экономическое обоснование абсолютно новой для региона отрасли.
Индустриальный туризм – то есть, посещение уже закрытых или работающих предприятий – может стать для региона «золотой жилой», утверждает заведующий кафедрой физической географии и геологии Криворожского педагогического университета Владимир Козаков.
Кроме современных предприятий, в Кривом роге сохранились карьеры, добыча и промышленные помещения более, чем столетней давности. Последнее, научные работники вообще называют чудом, поскольку обычно, когда добычу в шахте прекращали, ее засыпали.
В свое время здесь добывали руду нидерландские, бельгийские и немецкие фирмы, и в настоящее время, рассказывает Козаков, туристы именно из этих стран с удовольствием посещают такие достопримечательности. Правда, в настоящее время эти визиты носят преимущественно частный и эпизодический характер.
Программу развития индустриального туризма научные работники педуниверситета предоставили для утверждения в горсовет. Там проект обещали поддержать большинство депутатов. А вот директора предприятий приобщаться к делу не спешат: по их мнению, это только будет мешать производственному процессу. Нет и туристических фирм, которые бы стремились развивать новую для региона отрасль, сообщает Немецкая волна.
Индустриальный туризм – то есть, посещение уже закрытых или работающих предприятий – может стать для региона «золотой жилой», утверждает заведующий кафедрой физической географии и геологии Криворожского педагогического университета Владимир Козаков.
Кроме современных предприятий, в Кривом роге сохранились карьеры, добыча и промышленные помещения более, чем столетней давности. Последнее, научные работники вообще называют чудом, поскольку обычно, когда добычу в шахте прекращали, ее засыпали.
В свое время здесь добывали руду нидерландские, бельгийские и немецкие фирмы, и в настоящее время, рассказывает Козаков, туристы именно из этих стран с удовольствием посещают такие достопримечательности. Правда, в настоящее время эти визиты носят преимущественно частный и эпизодический характер.
Программу развития индустриального туризма научные работники педуниверситета предоставили для утверждения в горсовет. Там проект обещали поддержать большинство депутатов. А вот директора предприятий приобщаться к делу не спешат: по их мнению, это только будет мешать производственному процессу. Нет и туристических фирм, которые бы стремились развивать новую для региона отрасль, сообщает Немецкая волна.
воскресенье, 5 октября 2008 г.
Туризм - приоритет Львова
Сегодня, 2 октября, во время открытия VIII Международного экономического форума городской председатель Львова Андрей Садовый отметил, что стратегическими направлениями развития Львова является туристическая индустрия и образование. Об этом сообщает пресс-служба Львовского городского совета. "Туристическая индустрия, индустрия знаний и индустрия мероприятий - конференций, форумов, конгрессов - это те приоритетные направления, которые город выкристаллизовал для себя. Сегодня мы должны думать о том, как привлечь во Львов больше туристов. Ведь потенциал города - это 8-10 миллионов туристов ежегодно. Именно поэтому одними из приоритетных для Львова станут проекты модернизации аэропорта, строительство автобана Краковец-Львов, строительство колеи европейского образца Перемышль-Львов. С каждым годом Львов все больше и больше принимает туристов. И наша обязанность заключается в том, чтобы гости города чувствовали себя комфортно и тепло", - отметил городской председатель Львова Андрей Садовый.
Также городской председатель отметил, что гостиничная индустрия Львова имеет хорошую динамику. "Уже сегодня существующие гостиницы города и области, а также, проекты, под которые получены гарантии инвесторов, удовлетворяют требования, которые ставит УЕФА к городам-хозяевам Евро-2012", - сообщил Андрей Садовый.
По материалам сайта www.votpusk.ru
Также городской председатель отметил, что гостиничная индустрия Львова имеет хорошую динамику. "Уже сегодня существующие гостиницы города и области, а также, проекты, под которые получены гарантии инвесторов, удовлетворяют требования, которые ставит УЕФА к городам-хозяевам Евро-2012", - сообщил Андрей Садовый.
По материалам сайта www.votpusk.ru
суббота, 4 октября 2008 г.
В Украине презентован туристический справочник для автомобилистов
В Украине сегодня представлен путеводитель "Автомобильная прогулка по Украине". В справочнике собрана информация о 70 наиболее интересных и доступных по развитию инфраструктуры туристических автомобильных маршрутах Украины. Как передает корреспондент ЛІГАБізнесІнформ, Ольга Каменская, директор департамента маркетинга страховой компании "Универсальная", выступившей меценатом издательства, считает, что мультинациональная и мультигеографическая туристическая Украина давно нуждалась в путеводителе такого класса. "Нам показалось, что это очень актуальное предложение, поскольку на сегодняшний день в период, когда все очень загружены работой, сложно найти время для отпуска, и отдых в выходные дни может стать удачной альтернативой. Кроме того, на рынке Украины сегодня нет достойного путеводителя, который бы предоставлял читателю детальное описание маршрутов на 2-3 дня.
Поэтому мы поддержали данную идею", - добавила она. Командир экипажа СК "Универсальная" по ралли-рейдам на внедорожниках Юрий Заставной отметил, что, по данным 2007 года, порядка 17 млн. украинцев для проведения отпуска выбрали заграничные маршруты. Вместе с тем в Украине существует порядка 1,5 тысяч рекреационных зон, привлекательных для туристического отдыха. Однако внутренние маршруты не пользуются достаточным успехом. Ю.Заставной объясняет это тем, что они не являются достаточно разработанными, либо инфраструктура оставляет желать лучшего, либо же эти маршруты не имеют достойной информационной поддержки.
Главный редактор выпустившего путеводитель издательства "Балтия-Друк" Виргиниус Строя сообщил, что только за июль-август было продано 2 тысячи экземпляров "Автомобильной прогулки по Украине", хотя за год на украинском книжном рынке книг подобного рода выпускается порядка 3,5 тысяч, поскольку высокие тиражи себя не оправдывают. В.Строя оценивает это как большой успех, поскольку книга была издана только в июле. По его словам, путеводитель содержит как давно известные в Украине маршруты - Карпатский регион, Крым, южные регионы, так и малоизвестные достопримечательности Украины, такие как "Тернопольщина пещерная", усадьбы Харьковщины и другие малоизвестные в туристических кругах природные, исторические и культурные изюминки Украины.
Кроме того, данный справочник содержит 24 плана-схемы областных центров с проложенными маршрутами и детальным описанием всех достопримечательностей, которые стоит посетить по данному маршруту. Путеводитель содержит тысячи цветных иллюстраций объектов украинской архитектуры, в частности, 78 крепостей и замков, 52 дворца и парково-дворцовые комплексы, 255 церквей и монастырей. Также предоставлена детальная информация о 257 музеях, 20 заповедниках и природных парках, 200 гостиницах, мотелях и базах отдыха, 355 ресторанах и кафе. Целевая аудитория издания, по словам В.Строя, в первую очередь, - автомобилисты и мотоциклисты, все маршруты редакторы издания проверили на собственном опыте. К следующему летнему туристическому сезону 2009 года редакция готовит второе издание "Автомобильной прогулки по Украине", а к концу текущего года путеводитель будет издан на английском языке.
По материалам сайта www.liga.net
Поэтому мы поддержали данную идею", - добавила она. Командир экипажа СК "Универсальная" по ралли-рейдам на внедорожниках Юрий Заставной отметил, что, по данным 2007 года, порядка 17 млн. украинцев для проведения отпуска выбрали заграничные маршруты. Вместе с тем в Украине существует порядка 1,5 тысяч рекреационных зон, привлекательных для туристического отдыха. Однако внутренние маршруты не пользуются достаточным успехом. Ю.Заставной объясняет это тем, что они не являются достаточно разработанными, либо инфраструктура оставляет желать лучшего, либо же эти маршруты не имеют достойной информационной поддержки.
Главный редактор выпустившего путеводитель издательства "Балтия-Друк" Виргиниус Строя сообщил, что только за июль-август было продано 2 тысячи экземпляров "Автомобильной прогулки по Украине", хотя за год на украинском книжном рынке книг подобного рода выпускается порядка 3,5 тысяч, поскольку высокие тиражи себя не оправдывают. В.Строя оценивает это как большой успех, поскольку книга была издана только в июле. По его словам, путеводитель содержит как давно известные в Украине маршруты - Карпатский регион, Крым, южные регионы, так и малоизвестные достопримечательности Украины, такие как "Тернопольщина пещерная", усадьбы Харьковщины и другие малоизвестные в туристических кругах природные, исторические и культурные изюминки Украины.
Кроме того, данный справочник содержит 24 плана-схемы областных центров с проложенными маршрутами и детальным описанием всех достопримечательностей, которые стоит посетить по данному маршруту. Путеводитель содержит тысячи цветных иллюстраций объектов украинской архитектуры, в частности, 78 крепостей и замков, 52 дворца и парково-дворцовые комплексы, 255 церквей и монастырей. Также предоставлена детальная информация о 257 музеях, 20 заповедниках и природных парках, 200 гостиницах, мотелях и базах отдыха, 355 ресторанах и кафе. Целевая аудитория издания, по словам В.Строя, в первую очередь, - автомобилисты и мотоциклисты, все маршруты редакторы издания проверили на собственном опыте. К следующему летнему туристическому сезону 2009 года редакция готовит второе издание "Автомобильной прогулки по Украине", а к концу текущего года путеводитель будет издан на английском языке.
По материалам сайта www.liga.net
пятница, 3 октября 2008 г.
3 октября в Черновцах откроют памятник "Розам, которыми подметали тротуары Черновцов"
В Черновцах 3 октября у входа в центр „Украинская книга” будет открыт памятник "Розам, которыми подметали тротуары Черновцов". В церемонии открытия примут участие внук последнего цесаря Австро-Венгрии Карл фон Габсбург” и делегация земли Каринтия и города Клягенфурт. Об этом сообщил собкор ZAXID.NET в Черновцах. По словам инициатора установления памятника, основателя „Украинской книги” Олега Хавича, объект станет одним из привлекательных туристических объектов на Центральной площади не только для участников празднования 600-летия Черновцов, но и для будущих гостей города.
В основе идеи памятника лежат слова известного немецкого журналиста Георга Гайнцена, сказанные им о "золотых временах" города: "Черновцы - на полдороге между Киевом и Бухарестом, Краковом и Одессой - были тайной столицей Европы, где тротуары подметали букетами роз, а книжных магазинов было больше, чем кофеен". Одним из авторов памятника является известный эпатажный художник Анатолий Федирко, который недавно на магазине „Букинист” в Черновцах открыл памятник Арсению Яценюку с кружкой для сбора пожертвований на развитие украинского парламентаризма.
По материалам сайта www.votpusk.ru
В основе идеи памятника лежат слова известного немецкого журналиста Георга Гайнцена, сказанные им о "золотых временах" города: "Черновцы - на полдороге между Киевом и Бухарестом, Краковом и Одессой - были тайной столицей Европы, где тротуары подметали букетами роз, а книжных магазинов было больше, чем кофеен". Одним из авторов памятника является известный эпатажный художник Анатолий Федирко, который недавно на магазине „Букинист” в Черновцах открыл памятник Арсению Яценюку с кружкой для сбора пожертвований на развитие украинского парламентаризма.
По материалам сайта www.votpusk.ru
четверг, 2 октября 2008 г.
Кременец приглашает в Старую крепость
На горе Бона в Кременце (Тернопольская область) 11-12 октября состоится историко-туристический фестиваль средневековой культуры "Старая Крепость". Как сообщает пресс-служба Тернопольской облгосадминистрации, в программе историко-туристического фестиваля средневековой культуры состоятся костюмированные выступления рыцарских клубов, театрализованные массовые бои, рыцарский турнир.
Параллельно с турниром будут работать аттракционы по чеканке монет, средневековой инквизиции, мастер-классы по гончарному делу. Любой желающий сможет сфотографироваться в средневековом костюме или рыцарских доспехах, пострелять из лука или арбалета. Также на фестивале выступят средневековые музыкальные и танцевальные коллективы. Для всех желающих проведут мастер-классы по средневековым танцам. В конце программы состоится фаер-шоу.
По материалам сайта www.liga.net
Параллельно с турниром будут работать аттракционы по чеканке монет, средневековой инквизиции, мастер-классы по гончарному делу. Любой желающий сможет сфотографироваться в средневековом костюме или рыцарских доспехах, пострелять из лука или арбалета. Также на фестивале выступят средневековые музыкальные и танцевальные коллективы. Для всех желающих проведут мастер-классы по средневековым танцам. В конце программы состоится фаер-шоу.
По материалам сайта www.liga.net
среда, 1 октября 2008 г.
Впервые в Украине покажут около 50 уникальных экспонатов
В Национальном музее истории Украины 1 октября открывается Международная выставка "Украина-Швеция: на перекрестках истории (XVI-XVIІІ ст.)". На выставке будут представлены 100 оригинальных экспонатов. Выставка пройдет при содействии Министерства культуры и туризма Украины. Как сообщает пресс-служба Министерства культуры и туризма Украины, шведские институции передают на временное экспонирование 48 уникальных экспонатов, среди которых такие национальные реликвии, как казацкий флаг времен Национально-освободительной войны XVIІ ст., флаг с гербом гетмана Ивана Мазепы, оригиналы писем гетманов Богдана Хмельницкого, Ивана Выговского, Ивана Мазепы, Пилипа Орлика и кошевых атаманов шведским королям, гетманская булава и прижизненный рукописный экземпляр первой Конституции, оригинал соглашения 1657 года и др.
Большинство этих раритетов были ранее неизвестны в Украине, где аналогичных достопримечательностей не сохранилось. Они, впервые за 300 лет, прибывают на родину и будут представлены общественности. Ряд документальных материалов представляют и архивы Украины, в т.ч. Центральный государственный исторический архив во Львове. С шведской стороны в проекте принимают участие такие ведущие заведения, как Военный музей, Национальный архив Швеции, Королевская библиотека Швеции, Военный архив, Публичная библиотека г.Линчепинг, Национальный художественный музей.
В проекте также принимают участие такие музеи, архивы и библиотеки Украины, как Днепропетровский исторический музей им. Д.Яворницкого, Львовский исторический музей, Бахчисарайский историко-культурный заповедник, Национальный музей им. А.Шептицкого во Львове, Национальный историко-культурный заповедник "Гетманская столица", Черниговский литературно-мемориальный музей-заповедник М.Коцюбинского, Музей истории Киева, Национальная библиотека им. В.Вернадского. На выставке будет представлен уникальный гетманский флаг Ивана Мазепы, изготовленный в Оружейной Палате Московского Кремля в 1686-1688 годах. В настоящее время флаг хранится в Харьковском историческом музее.
Сначала флаг предназначался для украинского гетмана Ивана Самойловича, однако после отстранения его от власти, он был передан гетману Ивану Мазепе, и с 1709 года находился у гетмана Ивана Скоропадского. Чрезвычайную ценность этой реликвии усиливает тот факт, что это одно из трех сохраненных гетманских знамен (второе хранится в Москве, а третье - в Стокгольме). Для данной выставки флаг был отреставрирован в Национальном музее Кракова (Польша). Его реставрация осуществлялась по инициативе Фонда интеллектуального сотрудничества "Украина XXI века". На средства фонда в Польше также изготовлены две витрины - одна из них передается в подарок Национальному музею истории Украины, вторая - Харьковскому историческому музею.
Открытие выставки будет приурочено подписанию в Корсуне первого союзнического украинско-шведского соглашения. Закрытие выставки будет приурочено 300-летию украинско-шведского союза времен Ивана Мазепы. В открытии выставки запланировано участие Короля Швеции Карла Густава XVI и Президента Украины Виктора Ющенко. По мнению организаторов мероприятия, осуществление такого масштабного музейного проекта - новый этап в развитии национального музейного дела. Составляющей частью этого проекта является издание научного каталога, где впервые будут опубликованы исторические достопримечательности, которые свидетельствуют о связях между Украиной и Швецией в XVII-XVIII ст.
По материалам сайта www.liga.net
Большинство этих раритетов были ранее неизвестны в Украине, где аналогичных достопримечательностей не сохранилось. Они, впервые за 300 лет, прибывают на родину и будут представлены общественности. Ряд документальных материалов представляют и архивы Украины, в т.ч. Центральный государственный исторический архив во Львове. С шведской стороны в проекте принимают участие такие ведущие заведения, как Военный музей, Национальный архив Швеции, Королевская библиотека Швеции, Военный архив, Публичная библиотека г.Линчепинг, Национальный художественный музей.
В проекте также принимают участие такие музеи, архивы и библиотеки Украины, как Днепропетровский исторический музей им. Д.Яворницкого, Львовский исторический музей, Бахчисарайский историко-культурный заповедник, Национальный музей им. А.Шептицкого во Львове, Национальный историко-культурный заповедник "Гетманская столица", Черниговский литературно-мемориальный музей-заповедник М.Коцюбинского, Музей истории Киева, Национальная библиотека им. В.Вернадского. На выставке будет представлен уникальный гетманский флаг Ивана Мазепы, изготовленный в Оружейной Палате Московского Кремля в 1686-1688 годах. В настоящее время флаг хранится в Харьковском историческом музее.
Сначала флаг предназначался для украинского гетмана Ивана Самойловича, однако после отстранения его от власти, он был передан гетману Ивану Мазепе, и с 1709 года находился у гетмана Ивана Скоропадского. Чрезвычайную ценность этой реликвии усиливает тот факт, что это одно из трех сохраненных гетманских знамен (второе хранится в Москве, а третье - в Стокгольме). Для данной выставки флаг был отреставрирован в Национальном музее Кракова (Польша). Его реставрация осуществлялась по инициативе Фонда интеллектуального сотрудничества "Украина XXI века". На средства фонда в Польше также изготовлены две витрины - одна из них передается в подарок Национальному музею истории Украины, вторая - Харьковскому историческому музею.
Открытие выставки будет приурочено подписанию в Корсуне первого союзнического украинско-шведского соглашения. Закрытие выставки будет приурочено 300-летию украинско-шведского союза времен Ивана Мазепы. В открытии выставки запланировано участие Короля Швеции Карла Густава XVI и Президента Украины Виктора Ющенко. По мнению организаторов мероприятия, осуществление такого масштабного музейного проекта - новый этап в развитии национального музейного дела. Составляющей частью этого проекта является издание научного каталога, где впервые будут опубликованы исторические достопримечательности, которые свидетельствуют о связях между Украиной и Швецией в XVII-XVIII ст.
По материалам сайта www.liga.net
Львов приглашает на пиво
5 октября во Львове пройдет I городской фестиваль пива. Мероприятие проходит при поддержке Львовского горсовета. Как сообщает пресс-служба Львовского горсовета, в рамках празднеств перед зрителями будут выступать театральные коллективы из Украины, Польши и Чехии, почитатели ремесленного искусства смогут увидеть работы лучших мастеров своего дела, а для тех, кому по нраву средневековая культура, организаторы устроят соответствующую программу со средневековой музыкой и танцами. По словам специалиста отдела туризма и рекреации горсовета Галины Худневич, главный акцент в программе фестиваля сделан, прежде всего, на культурно-развлекательную программу, чтобы показать львовянам и гостям города много интересных культурных мероприятий.
По материалам сайта www.liga.net
По материалам сайта www.liga.net
Подписаться на:
Сообщения (Atom)